🌟 호격 조사 (呼格助詞)

1. 문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 조사.

1. ДУУДАХ ТИЙН ЯЛГАЛЫН НӨХЦӨЛ: өгүүлбэрт нэр үг бие даан хэрэглэгдэж, дуудах үгийн үүрэг гүйцэтгэх болгодог тийн ялгалын нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 호격 조사를 붙이다.
    Attaches a homing survey.
  • Google translate 호격 조사를 생략하다.
    Omit the search for a place to be called.
  • Google translate 나는 친구를 부를 때 호격 조사를 생략하고 말하기도 한다.
    When i call a friend, i sometimes omit the search for his name.
  • Google translate 말하는 사람보다 듣는 사람이 높을 경우에는 호격 조사를 붙이지 않고 부른다.
    If the listener is higher than the speaker, call without attaching the name of the person.
  • Google translate 왜 유민이한테는 “유민아!”라고 하고 지수한테는 “지수야!”라고 해요?
    Why do you say "yu-min!" to yu-min and "ji-soo!" to ji-soo?
    Google translate 이름이 받침으로 끝날 때와 모음으로 끝날 때 붙는 호격 조사가 다르거든.
    The name is different from the name ending in a consonant and ending in vowels.

호격 조사: vocative case marker,こかくじょし【呼格助詞】,particule vocative,posposición de caso vocativo,لاحقة المناداة,дуудах тийн ялгалын нөхцөл,trợ từ hô cách,คำชี้การกเรียกขาน,partikel kasus vokatif,окончание звательного (вокативного) падежа,呼格助词,

📚 Annotation: 호격 조사에는 '영숙아'의 '아', '철수야'의 '야'등이 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хувийн мэдээллээ солилцох (46) болзоо тавих (4) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн соёл (82) хэвлэл мэдээлэл (36) солонгос дахь амьдрал (16) соёлын ялгаа (47) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол захиалах (132) шашин (43) спорт (88) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) сэтгэл зүй (191) ажлын байран дээрх амьдрал (197) нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эдийн засаг, менежмент (273) зам хайх (20) талархал илэрхийлэх (8) мэндчилэх (17) гэр бүлийн баяр (57) олон нийтийн мэдээлэл (47) гадаад төрх (121) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) уур амьсгал (53) кино үзэх (105)